Passwort vergessen

Das neue Heft erscheint am 1. September
40 Jahre Pilot und Flugzeug - Sind wir Stümper?
Flugsicherungsgeb├╝hren an Regionalflugplätzen
Reise nach Spitzbergen
Flugplanung Polen
Risikobasiertes Training f├╝r die Allgemeine Luftfahrt
Unfall: Umkehrkurve
Engagierter Journalismus aus Sicht des eigenen Cockpits
Engagierter Journalismus aus Sicht des eigenen Cockpits
Sortieren nach:  Datum - neue zuerst |  Datum - alte zuerst |  Bewertung

System Content | AT.ATO.153 FAQ  
2. Februar 2020: Von Jan Brill 

Frequently asked questions

2. Februar 2020: Von Jan Brill an Jan Brill

I don't understand the difference between the C501/551 and the C500/550/560.
Why two different ratings? Isn't it the same a/c?

Correct. The 501 is the same aircraft as the 500 and the 551 is the same aircraft as the 550. Unfortunately EASA has categorised them into two different categories and license endorsements. This results in two different type ratings.

Operation and training of the C500/550 series aircraft poses some special challenges within EASA rules, because the aircraft are categorised both as Single Pilot Complex High Performance Aeroplanes (SPCHPA) and as Multi Pilot Aeroplanes (MPA) imposing different training and experience requirements on two aircraft that are technically almost 100% alike. The types and variants are:

and colloquial







C500 “Citation I”





Initial Model

C501 “Citation I SP”





Single Pilot Variant of C500

C550 “Citation II”





Improved Performance

C551 “Citation II SP”





Single Pilot Variant of the C550

CS550 “Citation II”





Improved Wing-Tanks, more capacity

C550 “Citation Bravo”





Introduced in 1997 to revive the model line, used the improved wing of the S550 and more modern engines

1) Depending on s/n, most typical MTOM shown

The list of actual differences between the single- and multipilot aircraft is very short:

a) The C550 multi pilot aircraft is technically exactly equal to the C551 single pilot type. The only differences between the two are:

• the slightly higher MTOM of the C550: 13.300 lbs for the C550 and 12.500 lbs for the C551;

• a mandatory yoke mount transponder ident-button on the C551 that is not required on the C550.

b) The C500 multi pilot aircraft is technically exactly equal to the C501 single pilot type. Between these two types there is not even a difference in MTOM, only the yoke mount transponder ident-button.

Single- and multi-pilot types generally have different MEL-requirements, which is managed by the operators approved MEL.

Note: Cessna offers a conversion from 551 to 550 and vice versa by simple Service Bulletin SB550-11-3. These conversions are rare though, because in the main market, the USA, a C550 can be flown single pilot by means of a single pilot licensing exemption for the pilot.

Why? What about the MTOMs?

The reason for this odd situation is routed in the certification history of the aircraft. The initial Citation 500, 50 years ago known ans "Fanjet 500", was a multipilot aeroplane. The concept that a jet can be operated single pilot simply wasn't proven yet. The slow speeds ("Slowtation") and the benign handling characteristics made the C500 an ideal candidate for the first single pilot business jet and a few years after the introduction of the C500 Cessna offered a single pilot variant, called the C501.

The larger and heavier C550, appeared a few year later. The 550 is a much more capable airplane, but it posed a different challenge to the marketing and certification staff at Cessna. While equally practical as a single pilot jet, it weighs more than 5,7 tonnes (12.500 lbs). Back then in the 1970s, any aircraft with an MTOM above 12.500 lbs had to be multi pilot.

So in order to offer a single pilot variant for the larger model as well, Cessna capped the C551 at 12.500 lbs MTOM. This results in a still capable airplane but with a much reduced useful load (-800 lbs), as both the C550 and the C551 are technically identical and field the same empty weights.

Today, single pilot business jets above 12.500 lbs such as the CJ4 and the Phenom 300 are not unusual, but back in the 1970s this was not an option Cessna pursued.

In the US all this is not a problem, as the entire family C500,501,550,551 and 560 is one type rating with single pilot exemptions available for all variants therein. EASA has not followed this example and has blessed us with two different type ratings in two very different licensing categories – for the same aircraft.

Differences between C500 and 550 series

The differences between the C500 and C550 series (and C501 and C551 respectively) are mainly performance and mass and balance due to the more powerful engine variants and higher fuel capacity utilised in the C550 and C551. The handling characteristics and systems are mostly identical.

Differences training is required between the C500 and 550 and the C501 and 551.

2. Februar 2020: Von Jan Brill an Jan Brill

Can I convert my C501/551 rating into an C500/550/560 or the other way around?

Yes. Airwork Operations has obtained approval to provide up to 100% course credit if you hold a valid rating in the other category. This means:

  1. if you hold a C501/551 MP ops rating we can credit 100% of the course towards the C500/550/560 type rating and

  2. if you hold a C500/550/560 rating, we can credit 100% of the course towards the C501/551 MP ops rating.

The same applies correspondingly to instructor certificates (TRI).

The details get a little more messy as we have to differentiate between SP and MP ops on the single pilot side and between PIC and COP on the multi pilot end. But it's possible and we have done dozens of conversions so far with many different NAAs without a hitch.
In order to be eligible for the full credit, your existing rating has to be valid. That's important! Please contact HT Jan Brill to discuss such a credit if desired.

2. Februar 2020: Von Jan Brill an Jan Brill

Can the UK simulator be used for the Citation? Is it mandatory?

Let's start with the simple case. For a full type rating or a full TRI course in the C500/550/560 the simulator can be used and according to regulations also shall be used if available and accessible. What these two words mean is interpreted very differently, pls contact us to discuss your options.

For the C501/551 the situation is a little more complicated. And that's because the UK simulator (the only one worldwide), is certified as C550. Since C550 and C551 are legally two different aircraft in the EASA-world (even though they are technically identical, see previous question), not all NAAs accept the UK sim for training and/or checkrides towards a C501/551 rating.

This is no mere technicality certain large NAAs have thrown our complete courses provided by other ATOs (not us!!) because of this.

We know the policy regarding this matter for some NAAs, but not for all. If we haven't had this with your NAA, we have to ask them and proceed accordingly.

2. Februar 2020: Von Jan Brill an Jan Brill

Do you have a price list?

Of course!

We try to keep your training cost low, transparent and predictable. Please note however, that as soon as training in the aircraft is taking place, costs vary greatly with fuel prices, area of operation and fees.

2. Februar 2020: Von Jan Brill an Jan Brill

I would like to make a longer trip and use the flying for my type rating training. Is this possible?

Yes, this is possible and also it's a lot of fun, too! We're happy to work with you on this and make your training-trip happen. Please note two caveats however:

  1. Not all countries outside Europe allow flight training in this way

  2. While flying to Oshkosh or to the Himalaya or into the Serengeti is maximum fun, longer flights are by far not as effective for training as dedicated training missions are. So when your normal practical training would take 10 hours it could easily double or triple with those different flight profiles.
    The best solution would be a mix that includes dedicated training missions towards the end of the course.
2. Februar 2020: Von Jan Brill an Jan Brill

What documents to you need from a student before commencing training?

  1. Current License
  2. Current Medical
  3. ID (Passport or ID-Card "Perso")

    In case it's your first HPA-Complex rating:

  4. and you don't have ATPL-theory: HPA course certificate
  5. UPRT course certificate

Legible scans by email are fine. Please no photos...

When we have reviewed these papers, you get an email with your login information. The final step then is to log in and sign the training contract electronically.

2. Februar 2020: Von Jan Brill an Jan Brill

What documents to you need for the inclusion of an aircraft into the ATO?

  1. Registration Certificate
  2. Certificate of Airworthiness
  3. Current ARC (or release to service for n-reg)
  4. Radio Station License
  5. Insurance including coverage for "License Training Airwork Operations GmbH"
  6. Noise certificate (if your country issues one)

    And for Jets (NCC):

  7. NCC declaration
  8. Letter from the NCC operator to allow license training
  9. Approved MEL

Legible scans by email are fine.

2. Februar 2020: Von Jan Brill an Jan Brill

Why do you charge to include a customer aircraft into the ATO?

Most flight schools make money by selling hours. Aircraft hours. This is not always in the best interest of the student, especially not in type rating training. With the wide variety of aftermarket avionics and automation systems in the aircraft we operate, in most cases where no simulator is available it is best for the student to train in his aircraft and get familiar with it's systems and quirks as early as possible.

So we designed our pricing model in a way to have no incentive at all to sell you hours in our aircraft. Besides, it's a lot of work to get it included and audited.

If you don't have an aircraft available we are of course equally happy to use ours.

24. April 2020: Von Jan Brill an Jan Brill

Ausbildungsvertrag zwischen der Airwork Operations GmbH (AWO), Klosterwiesgasse 46, 8010 Graz und dem durch elektronische Unterschrift identifizierten Schüler.

§ 1 Ausbildungsrichtlinien

Die AWO übernimmt die Ausbildung zum Erwerb der gekennzeichneten Berechtigung auf der Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen und des Ausbildungsvertrages. Die Ausbildung beginnt nach Abgabe der gesetzlich vorgeschriebenen Unterlagen und dr Unterzeichnung dieses Vertrages. Die AWO stellt dem Schüler die Ausbildungshandbücher zur Einsichtnahme zur Verfügung. Der Schüler verpflichtet sich die Richtlinien dieser Ausbildungshandbücher anzuerkennen.

§ 2 Ausbildungsdauer

Die Dauer der Ausbildung wird nicht verbindlich vereinbart. Sie richtet sich nach den flugbetrieblichen und witterungsmäßigen Gegebenheiten sowie nach den Befähigungen des einzelnen Schülers. Die AWO verpflichtet sich jedoch, vereinbarte Termine für die Ausbildung unter Berücksichtigung der betrieblichen Umstände einzuhalten und für eine ordnungsgemäße und zügige theoretische und praktische Ausbildung Sorge zu tragen. Dabei hat der Schüler das Ihm seinerseits Mögliche dazu beizutragen, um die reibungslose Abwicklung der Ausbildung zu gewährleisten. Die Verpflichtung der AWO entfällt bei Verhinderung aufgrund höherer Gewalt oder staatlicher Eingriffe sowie Zahlungsverzug des Schülers. Dem Schüler obliegt die Einhaltung der Fristen im Rahmen der Ausbildung.

§ 3 Prüfungen

Die AWO sichert weder Zulassung zur behördlichen Prüfung noch deren Bestehen zu. Die Prüfungsreife für die theoretische als auch die praktische Prüfung bestimmt der Ausbildungsleiter oder ein von ihm bestimmter Lehrberechtigter. Der Prüfungsflug ist nicht Bestandteil der Ausbildung.

§ 4 Ausbildungskosten

Die Ausbildungskosten richten sich nach den jeweils am Tage der erbrachten Leistung gültigen Preisliste die auf der Homepage der Schule einsehbar ist. Die Ausbildungskosten sind sofort nach Rechnungslegung im fällig. Bei Vertragsabschluss wird eine Akonto-Zahlung in zu vereinbarender Höhe fällig.
Diese Akonto-Zahlung bildet einen Bestandteil dieses Vertrages.

§ 5 Versicherungen

Die Schulflugzeuge sind gemäß den gesetzlichen Vorschriften versichert. Im Einzelnen bestehen je Flugzeug versicherungen die in der Dokumententabelle in AIRDOCS einsehbar sind.


Flugzeuge die sich nicht in Halterschaft und Eigentum der AWO befinden und vom Kunden zum Zweck der Ausbildung in die ATO eingebracht werden sind Fremdflugzeuge. Der Kunde ist ausschließlich für den ausreichenden Versicherungsschutz dieser Flugzeuge verantwortlich und stellt die AWO und deren Lehrberechtigte von jeglicher Halter-Haftung, Lehrerhaftung oder Prüferhaftung oder Inanspruchnahme frei. Dies gilt auch für Prüfungsflüge, die von Lehrberechtigten der AWO durchgeführt werden und die nicht Bestandteil der Ausbildung sind.
Die AWO tritt bei Fremdflugzeugen nicht als Halter ein.

§ 6 Ausbildungsort

Der Ausbildungsort für die Ausbildung ist Graz oder Mainz. Ein anderer Ausbildungsort kann vereinbart werden. Der Schüler trägt in diesem Fall die Kosten für An- und Abreise sowie Unterbringung von Lehrberechtigten.

§ 7 Vertragsaufhebung

Die AWO ist berechtigt, das Ausbildungsverhältnis vorzeitig aus wichtigem Grund zu beenden. Ein wichtiger Grund ist insbesondere gegeben, wenn sich ein Schüler charakterlich oder fachlich als ungeeignet erweist, um die Prüfungsreife zu erreichen, wenn der Schüler gegen die Ausbildungshandbücher verstößt, wenn er ungerechtfertigt von seinem Flugauftrag abweicht, ein Luftfahrtgerät schuldhaft beschädigt oder damit in einer Weise umgeht, die eine Beschädigung möglich erscheinen lässt.

Bei vorzeitiger Beendigung des Ausbildungsvertrages sind die Kosten der praktischen Ausbildung, die bis zu diesem Zeitpunkt aufgrund der bis dahin durchgeführten Flüge entstanden sind, zuzüglich der vollen Verwaltungsgebühr und der vollen theoretischen Ausbildungskosten sowie der Kosten für das Lehrmaterial und sonstige der AWO entstandenen Auslagen, zu entrichten.

Bei Zahlungsverzug kann die AWO solange die Anmeldung zu den Prüfungen bei den Behörden verweigern, bis sämtliche Außenstände befriedigt sind.

Fassung vom 1.4.2014
Geändert am 21.9.2015
Geändert am 15.5.2018

10 Beiträge Seite 1 von 1


© 2004-2021 Airwork Press GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung nur mit Genehmigung der Airwork Press GmbH. Die Nutzung des Pilot und Flugzeug Internet-Forums unterliegt den allgemeinen Nutzungsbedingungen (hier). Es gelten unsere Datenschutzerklärung unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (hier). Kartendaten: © OpenStreetMap-Mitwirkende, SRTM | Kartendarstellung: © OpenTopoMap (CC-BY-SA) Hub Version 13.52.04
Zur mobilen Ansicht wechseln