ich glaube, da machst du dir etwas vor bzw setzt an der falschen Stelle an. Das ist im Ernstfall wenig erheblich. Du bekommst einen durchgehenden Akku in einem kleinen SEP Flieger als single pilot nicht in den Griff, egal was du da drumherum bastelst. Wenn dich das Feuer nicht erledigt, dann erledigt dich der Rauch.

Du kannst es nur wie Florian S. sagt machen: Ein intakter Akku, der keinen Schaden hat, nicht runtergefallen ist, nicht gestoßen wurde etc. ist höchst wahrscheinlich sicher, und das Risiko ist im Vergleich zu anderen Risiken vernachlässigbar.

Dann nimmst du den Akku einfach mit und gut. Aber zu glauben, so eine Box würde dir im Ernstfall helfen, halte ich für unangebracht.