Selbstverständlich kannst du deinen LP Check Englisch auch während des Checkfluges absolvieren. Ich habe das früher selber so gemacht, sogar beim VFR Checkflug.

Es scheitert in der Praxis allerdings regelmässig daran, dass die wenigsten FI/FE/IRE sich den zusätzlichen bürokratischen Aufwand und die Kosten der LP Prüfererlaubnis antun.

Als mein bevorzugter FI/LPA die fliegerische Karriere aufgegeben hat, habe ich auch keinen Neuen mehr gefunden und kurzerhand dann doch LP6 testieren lassen (auch wenn das wirtschaftlich wenig Sinn machte).