keine Panik, das ist völlig normal im Alter und nicht sehr schwer zu beheben. Die Tanks werden mit einer ganz übel stinkenden Dichtmasse abgedichtet, die wird innen einfach in alle Ecken hingeschmiert. Du musst herausfinden, wo die Undichtigkeit ist und dann den Tank entleeren und den entsprechenden Revisionsdeckel an der Flügeloberseite öffnen. Das ist etwas mühsam, da man vorsichtig mit Messer die Dichtmasse durchtrennen und dann komplett wegkratzen muss. Nun im Inneren Dichtmasse aufbringen und wieder am Deckel und zumachen. Reichlich Material einsetzen, sonst darf man es 2x machen (ich verrate nicht, woher ich das weiß).

Die Dichtmasse ist ein 2-Komponentensystem mit geringer Haltbarkeit. Deine Werft wird Dir die besorgen, kommt meist von einem französischen Hersteller. Die Arbeit kannst Du im Prinzip komplett selbst machen. Wenn Du die Dichtmasse selbst besorgen willst, sag mir Bescheid, dann suche ich die Details raus.

Achim