So etwas wie "symbolischen Ersatz des Sachschadens" gibt es im deutschen Recht nicht. Wenn sie für den Schaden verantwortlich sind, dann werden sie ihn bezahlen müssen (und der Geschädigte kann sich jeden rauspicken und die ganze Summe von ihr/im verlangen). Das ist unabhängig davon, ob sie wussten, wie hoch der Schaden ist.

Und in der Tat wird der Schadenersatz die bei weitem größte "Strafe" für die Täterinnen sein. Die wirkliche Strafe wird dagegen gering.

Besser die strafe so hoch und an den geschädigten zahlen lassen...ansonsten erzwingungshaft oder zwangsarbeit bei marco und hubert...

Freiheitsstrafe ist übrigens rechtssystematisch immer strenger als eine Geldstrafe. Für Sachbeschädigung ist eine Freiheitsstrafe von mehreren Monaten daher relativ streng, auch wenn ich sie immer noch für zu niedrig angesetzt ansehe.

Aber dennoch mal in den Kontext gesetzt - eine Bewährungsstrafe die hier wohl kommen wird ist eben kein Freispruch auf Bewährung.