Auf neueren Macs (nicht-Intel) kann man die App aus dem App-Store installieren.

Jetzt muss ich nur noch rausfinden, wie ich aus einer per Doppelklick reingezoomten Karte wieder rauszoome. Any advice appreciated.

Hinsichtlich Benutzerfreundlichkeit / Relevanz für den Piloten ist das sehr gelungen - toller Job und vielen Dank an das DWD Team!

FlugWetter -> Settings -> Touch Alternatives -> On

Dann kannst du mit Option gedrückt auf dem Touchpad zoomen.

Großartig, damit funktioniert auch pinch-zoom in SkyDemon auf dem Mac. Danke Dir!

>FlugWetter -> Settings -> Touch Alternatives -> On

Leider kein Trick mit Tastatur und Maus bis jetzt gefunden... :-(

Als (hässlichen) Workaround kannst du auf das Radarbild umschalten, dort auf Europa und zurück auf D, dann bist du wieder auf der obersten Zoomstufe, auch im GAFOR. Schön ist das nicht, wenn ich was besseres finde melde ich das hier ;-)