"Dazu einen Anhangszettel was ich zukünftig bei jeder Verlängerung für Class2 beizubringen habe."

Wenn auf dem "Anhangzettel" (also der Anordnung vom LBA) tatsächlich steht, dass Du die zusätzlichen Untersuchungen "bei jeder Verlängerung von Class 2" brauchst, dann ist das LAPL-Medical unabhängig davon und nach dem oben geschriebenen kann das wahrscheinlich der Arzt selber beurteilen.

Steht da allerdings, dass die Untersuchungen "bei jeder Verlängerung des Medical" zu absolvieren sind, dann ist der Fall deutlich komplizierter und Du wirst wahrscheinlich zusätzlich zu einem guten und hilfsbereiten Fliegerarzt auch einen Anwalt brauchen.
Dann gilt die Anordnung nämlich zunächst mal auch für das LAPL - und nur weil sei bezüglich des LAPL vermutlich rechtswidrig ist, kann man sie wahrscheinlich nicht einfach so ignorieren (aber genau das sind dann Fragen, die Dein Anwalt klären muss).

Der Zettel bezieht sich auf die Tauglichkeit Class2