In dem Fall hast Du hinten ne Mono-Buchse im Flieger und vorne ne Stereo-Buchse. Steht das Headset auf "Stereo", will es für jeden Lauscher ein eigenes Signal. Das bietet die Mono-Buchse nicht, die versorgt nur die linke Seite. Wenn Du auf "Mono" schaltest, werden beide Lautsprecher parallel geschaltet, erkennbar daran, dass in diesem Modus im Datenblatt die halbe Impedanz angegeben ist. Auf "Mono" werden beide Seiten vom linken Signal versorgt, geht daher mit Mono- und Stereo-Buchse.

edit: Olaf war schneller ;)