@Tobias, du hast vielleicht formal Recht, wenn du meinst, das Gesetz ließe eine konsequentere Verfolgung zu, die aber nicht stattfindet.

Nur: in Zeiten, wo Gesetze (Legislative) von Ministerien (Exekutive) geschrieben werden und in großen Paketen unter euphemistischen Namen durchgewinkt werden, außerdem alle drei (bzw sogar alle vier) staatlichen "Gewalten" durch Parteien besetzt werden, die in ihrem Bemühen um Wählerstimmen sich immer weniger unterscheiden.... wo ist da der Unterschied?

Im Ergebnis ist es egal, ob der Mangel im Gesetzestext oder in dessen Anwendung steckt. Sieht man sehr deutlich auch an der grundgesetzwidrigen Auslegung von Gleichberechtigung als "Gleichstellung".