Die formale Antwort:
Alle Beschriftungen die im AFM stehen müssen so angebracht werden, wie sie im AFM stehen. Willst Du sie ändern, dann ist das ein Minor Change und das AFM muss angepasst werden (es sei denn, die Änderung ergibt sich aus einer CS-STAN - Dann gilt CS-STAN60).

In der Praxis muss das der Entscheiden, der die Arbeiten abzeichnet...