Ohne Verbindung zum konkreten Fall hier: vielleicht ist das ja tatsächlich der Vorteil der Segler, dass sie Gelände besser einschätzen

Das in jedem Fall. Ausserdem ist es mental was völlig anderes, wenn es ein Normalverfahren ist, ohne Motor zu landen. Andererseits sind Aussenlandungen mit dem Segelflugzeug natürlich sehr viel einfacher als mit einem Motorflugzeug. Das sollte man nicht ganz vergessen...