2 Dinge:

Wieso ist fuel in der EU mwst befreit? Wäre mir neu.

Es geht um Unternehmen. Die bekommen die Vorsteuer zurück. Wenn ich ein ausländisches Unternehmen bin, dann muss ich die doch nicht zahlen. Innergemeinschaftliche Lieferung. ein deutsches Unternehmen bekommt die Vorsteuer zurück auch auf Treibstoffe, oder ist das jetzt anders?

Was nicht geht sind bestimmte Steuerrückerstattungen, die vom jeweiligen EU Staat nicht vorgesehen sind. In Felix Austria ist beim Tanken die gezahlte MwSt nur in bestimmten fällen erstattbar. In UK kann man nicht die VAT vom Autokauf erstatten lassen. Alles Sonderregeln.

Es gibt meines Wissens nur was in England. Wie das geht weiß ich allerdings nicht mehr ...

Da geht es nicht um die Mehrwertsteuer, sondern um das dortige Äquivalent der Mineralörsteuer (fuel exise duty). das kann man bei Auslandsflügen erstatten lassen.