Versuche doch mal

(i) Avidyne per Supportanfrage/Bugreport dazu zu bringen, dass sie mittels Softwareupdate beim Einlesen einer gespeicherten Route ungültige Namen von Fixes einfach durch "GAP" in der Route ersetzen.

(ii) Jeppesen per Supportanfrage dazu zu bringen, veraltete Fixes - zumindest noch eine Weile - nicht aus der DB zu löschen. Solange nicht der gleiche Name für eine andere GPS-Position verwendet wird, liegt darin ja kein Risiko.

Anfragen vom Typ (ii) dürften der Grund sein, warum man leider bei so vielen Supportanfragen als erstes eine automatisierte nutzlose Antwort erhält.

Ganz im Ernst, es widerspricht jedem Grundsatz guten Datenmanagements falsche Daten einfach zu behalten. Der richtige Ansprechpartner wäre aus meiner Sicht wie unter (i) genannt Avidyne, die diesen Use-Case offensichtlich nicht bedacht haben.