Moin Moin,

es ist ja quasi die Frage unter welchen Bedingungen deine sicher gültige US Lizenz anerkannt ist...vielleicht hilft...

https://www.us-ppl.de/Anerkennung-US-PPL-in-Deutschland/

dort zu lesen, dass du auch bei der Anerkennung (also nicht nur bei der Umschreibung) Medical zweiter Klasse nach JAR-FCL 3 brauchst

Medicals nach Jar-FCL wird es schon länger nicht mehr geben - und auf die Idee, eine US-Validierung einer EASA-Lizenz zu nutzen um diese dann in Europa anerkennen zu lassen wäre Marcel sicher nicht gekommen...

Das ist ein völlig anderer Fall - hier geht es ja nicht um eine Anerkennung der FAA-Lizenz zum Erwerb einer EASA-Lizenz, sondern darum, unter welchen Voraussetzungen eine US-Lizenz genutzt werden darf, die auf einer vorhandenen deutschen Lizenz basiert.