https://www.consilium.europa.eu/de/european-council/

Eigenbezeichnung auf Deutsch.

sic

Ja, aber der Europäische Rat ist ein anderes Organ als der Rat der Europäischen Union, Sven.

Der Rat der Europäischen Union oder einfach nur Rat oder Ministerrat ist die zweite Kammer des legislativen Systems der EU. Zusammen mit dem Europäischen Parlament bildet er die Legislative. Der Europäische Rat ist die Zusammenkunft der Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union, der intergovernmental arbeitet, während Rat und EP supranational im engeren Sinne sind.

Der Europäische Rat ist nicht Urheber oder Gesetzgeber der neuen basic Regulation. Dies sind Europäisches Parlament und Rat der Europäischen Union.

Upps, peinlich, hab zuwenig nachgedacht, Opfer des Multitasking.

Ich wollte auch mal die Chance haben, Wissen aus meinem Studium der brotlosen Künste hier vorzutragen. Nicht nur immer die homo faber Dipl Ing oder Handwerker wie Ärzte und Juristen.