Als Resümeé würde ich auf das Auto-Squelch tippen. Allerdings wundert mich, dass mich Langen Information (oder andere Bodenstationen) nicht versteht. Das passt irgendwie noch nicht ins Bild..

Dazu passen die Sendeprobleme in der Tat nicht. Mein erster Tipp aus Deinen Beschreibungen wär ein Kabelbruch im Antennenkabel (oder an einem der Stecker) - das kann bei der Installation mal passieren. Würde zuerst mal am Antennenkabel das Stehwellenverhältnis (SWR) messen - oder mir das Messprotokoll des Avionik-Shops zeigen lassen, weil diese Messung laut Installation Manual eh vorgesehen ist.

Natürlich sind VHF-Antennen in Plastikflugzeugen ganz allgemein ein Problem, aber wenn das alte Funkgerät funktioniert hat, dann sollte die Antenne beim neuen auch nicht der Engpass sein.