Viele Leute haben anscheinend immer noch Probleme, zwischen die EU und Europa zu unterscheiden - andernfalls müsste das Vereinigte Königreich sich etwa 2000km nach Westen positionieren, damit es nicht zu Europa zählt.....

In UK wird unter "Europe" vorwiegend Kontinentaleuropa verstanden und nicht den die UK mitumfassenden Kontinent. Das ist der Sprachgebrauch.