Aktuelles

Das neue Heft erscheint am 1. Mai
Fliegen ohne Flugleiter – wir warten auf ...
Eindrücke von der AERO 2024
Notlandung: Diesmal in echt!
Kontamination von Kraftstoffsystemen
Kölner Handling-Agenten scheitern mit Klage
Unfall: Verunglücktes Änderungsmanagement

Engagierter Journalismus aus Sicht des eigenen Cockpits

Antworten sortieren nach: Datum - neue zuerst | Datum - alte zuerst | Bewertung

25. November 2013: Von Stefan Jaudas an Jan Brill

Kontext

... das mit den schlampigen Formulierungen fällt mir in Europa (nicht auf EU beschränkt) immer wieder auf.

In der FAA-Welt gibt es exakte Definitionen für exakte Begriffe, und die werden fast immer stur durchgehalten. Das dient nicht unbedingt immer einem kreativen Schreibstil, aber auf jeden Fall der Eindeutigeit des Geschriebenen.

Dabei wäre es so einfach. Wenn man schon nicht 1:1 von Amis abschreiben will, dann könnte man doch wenigstens die Briten fragen? Two countries separated by a common language, aber ganz so getrennt sind die dann doch nicht.

Bewerten Antworten

25. November 2013: Von Daniel Krippner an Stefan Jaudas Bewertung: +2.67 [3]

Kontext

Hey, wenn die EASA das Konzept "fragen wir jemand der sich auskennt" kennen würde hätten wir all die Probleme erst gar nicht...

Bewerten Antworten

2 Beiträge Seite 1 von 1

Aktuelle Diskussionen - 20 +
Aus für Freelancer? [68]
Neues Skydemon feature für IFR Piloten: Lokale Radar Frequency auf Fingertip [2]
Tausche 2 x Karte 430 gegen eine SILBERNE für 430W [5]
Empfehlung geeigneter Schlepper für Robin DR400 wegen Radverkleidung [27]
IFR von Bayern nach Biggin Hill [14]
Foreign Pilot's ILLEGAL Flight Is NOT His Last! [50]
Part 66 Wart mit ARC Autorisierung [5]
Juist! Was für eine reizvolle Insel [1]
ED-R zur Fußball-EM [51]
Verkaufe Garmin Aera 660, NEU und ungeöffnet in OVP [1]
SkyView ADAHRS zu Verkaufen [1]
klassikwelt in friedrichshafen 7. - 9.6.2024 [19]
Wartung/Instandsetzungsbetrieb CAMO in NRW gesucht [5]
SEP (Sea) - Erfahrungen? [27]
Langen Information.......ganz starke Leistung [193]
Gurtverlängerung gesucht [6]
Erster Flug mit meiner Tochter [32]
Gemeinsame Aktion der Verbände AOPA-Germany, DAeC und DULV [86]
Reduzierte Landegebühr EDDW Rwy 23 [5]
Historisches: REMOVE BEFORE FLIGHT [16]

Login:
Passwort:
Neuanmeldung Passwort vergessen?