was heißt denn in der file list: internal server error? bei mir oder puf-server?

Hatte ich gestern bei pdf auch

Dem Link nach zu urteilen hast du das Bild per E-Mail zugesendet bekommen und aus deinem Webmailer heraus direkt hier verlinkt. Darauf lässt zumindest die URL schließen (https://webmail.freenet.de/Email/View/Attachment....).

Lösung: Runterladen, als Anhang hochladen.

Lösung 2: Passwort des E-Mail-Accounts ändern und versendete Mails prüfen. Je nach URL-Struktur ist es nicht völlig ausgeschlossen (wenn auch eher unwahrscheinlich), dass zumindest zeitweise jemand Zugriff auf deinen E-Mail-Account hatte.